Ebicompany Inc
私のウェブサイトへようこそ
私は 澤田 舞衣子 — ジャーナリスト/写真家/翻訳・通訳者/書籍編集者/ポッドキャスター/デジタルメディア編集者、そしてジャーナリズム分野の博士課程研究者です。
拙著 Impacts of Museums on Global Communication は、ソルボンヌ大学(パリ)、ジュネーブ高等国際問題研究所(ジュネーブ)、ナポリ第 2 大学(イタリア)で紹介されました。また、ユネスコのアジア太平洋地域ミュージアム研究ユニットで研究員として従事した経験もあります。
近年は、日本・アジア・世界を舞台に、ジェンダー、移民、多様性に関するストーリーに注力しています。編集者としては『ル・ヌーヴェル・オブザヴァトゥール』『フィナンシャル・タイムズ』『レ・ゼコー』など、仏英の著名メディアに寄稿してきました。
以前は在日フランス大使館(領事部)、LVMH、クリスチャン・ディオール・ジャパン(マーケティング)、UNHCR 日本(保護部)、ルーヴル美術館(パリ)など、国際的機関で翻訳・通訳を務めました。
現在は Raffia 誌など国際媒体で日本に関する記事を執筆し、ジェンダー・フェミニズム・多様性を扱うウェブマガジンを運営。また、日本の諸機関が英仏語でグローバル発信できるよう、メディア戦略・市場調査・国際ネットワーキングのコンサルティングも行っています。
富山県生まれ、埼玉県育ち。ニュージーランドで中等教育を受け、東京の国際基督教大学で教養学士(リベラルアーツ)、ジュネーブ高等国際問題研究所で国際関係学修士号を取得しました。
余暇はヴィオラ演奏、水泳、ランニングを楽しんでいます。
ご訪問ありがとうございます。
サービスに関するお問い合わせ
エビカンパニー株式会社
澤田 舞衣子
メール:Ebicompany@gmail.com
住所:〒330-0804 埼玉県さいたま市大宮区堀之内 3-269-2
電話:+81-48-644-0635
なお、これまでにユネスコ・バンコク事務所、ルーヴル美術館(パリ)、金沢大学などのクライアント様とお取引実績がございます。